Informácia o spracúvaní osobných údajov

Kamerový systém — úplná informácia podľa článku 13 GDPR.

Prevádzkovateľ
Pankiki s. r. o., IČO 54 669 782
Sídlo
Karpatské námestie 10/A, 831 06 Bratislava – mestská časť Rača
Monitorované miesto
Malé nebo – zubná ambulancia, Záhradnícka 51, Bratislava
Verzia / účinnosť
1.0 / 1. septembra 2026
Klasifikácia
Verejný dokument

1. Prevádzkovateľ a kontakt

Prevádzkovateľom je Pankiki s. r. o., IČO 54 669 782, so sídlom Karpatské námestie 10/A, 831 06 Bratislava – mestská časť Rača. Monitorovaný priestor: Malé nebo – zubná ambulancia, Záhradnícka 51, Bratislava. Kontakt pre otázky a uplatnenie práv: ahoj@malenebo.sk.

2. Čo monitorujeme

  • Exteriér K1–K4: obrazový záznam pri detekcii pohybu, bez zvuku.
  • Recepcia K5: nepretržitý obrazový záznam 24 hodín denne, bez zvuku.
  • RTG K6 počas vyšetrenia: iba lokálny živý obraz a obojsmerná hlasová komunikácia bez archivácie.
  • RTG K6 mimo prevádzky: obraz pri detekcii pohybu, bez zvuku.

3. Účely a právne základy

Bezpečnostné monitorovanie vykonávame na základe článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR – ochrana života, zdravia a fyzickej integrity, hotovosti, vstupov, priestorov, zdravotníckej techniky a ostatného majetku; prevencia a dokumentovanie napadnutia, vyhrážania, nátlaku, agresie, vandalizmu, krádeže alebo neoprávneného vstupu; a právne nároky.

RTG live dohľad počas vyšetrenia sa vykonáva na základe článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR v spojení s § 5 ods. 3 vyhlášky MZ SR č. 101/2018 Z. z.; podľa kontextu aj článku 9 ods. 2 písm. h) GDPR.

4. Verejný priestor K1/K2

Zorné polia K1 a K2 zahŕňajú v nevyhnutnom rozsahu aj časť priľahlého verejného chodníka. Účelom nie je sledovanie bežného pohybu verejnosti. Kamery pracujú bez zvuku, bez biometriky a analytiky, iba pri detekcii pohybu a s automatickým prepisom najneskôr po 72 hodinách.

5. Uchovávanie

Bezpečnostné záznamy sa automaticky vymažú alebo prepíšu po 72 hodinách. Konkrétny incidentný úsek možno oddelene uchovať iba na nevyhnutný bezpečnostný alebo právny účel a pravidelne sa preskúmava. K6 počas RTG vyšetrenia sa nearchivuje.

6. Prístup, príjemcovia a prenosy

K bezpečnostným záznamom má prístup iba MDDr. Katarína Čarná. Zamestnanci, zdravotná sestra ani externý montážnik nemajú používateľský prístup. Záznam možno poskytnúť v nevyhnutnom rozsahu orgánu verejnej moci, polícii/OČTK, súdu, poisťovni alebo právnemu zástupcovi, ak existuje právny základ.

Záznamy zostávajú výlučne na lokálnom NVR. Hik-Connect, Cloud Storage ani iný vzdialený alebo cloudový prístup sa nepoužíva. Prevádzkovateľ týmto kamerovým systémom neuskutočňuje prenos obrazových záznamov do tretích krajín. K6 počas RTG vyšetrenia zostáva výlučne lokálna a bez archivácie.

7. Vaše práva

  • prístup k osobným údajom;
  • oprava, ak je vzhľadom na povahu údajov uplatniteľná;
  • vymazanie alebo obmedzenie za podmienok GDPR;
  • námietka proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme;
  • sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava.

Pri žiadosti o záznam uveďte približný dátum, čas a zónu. Existujúci záznam bezodkladne zabezpečíme pred automatickým prepisom. Pred poskytnutím chránime tretie osoby, napríklad rozmazaním.

8. Ďalšie informácie

Kamerový systém nepoužíva automatizované individuálne rozhodovanie, profilovanie, rozpoznávanie tváre ani biometrickú identifikáciu. Poskytnutie osobných údajov kamerou nie je zmluvnou povinnosťou; ide o vedľajší dôsledok vstupu do označeného priestoru. Ak je to prakticky možné, osoba môže kontaktovať prevádzkovateľa pred návštevou a dohodnúť primerané opatrenie.